邁克·戈德史密斯（Mike Goldsmith）：英國自由科普作家。1987年從基爾大學取得博士學位后，一直在英國國家物理實驗室聲學部工作，并擔任部門負責人多年。1999年以來，寫作了超過三十本科普書籍，讀者遍及各個年齡。他的兩部作品《愛因斯坦與他的膨脹宇宙》（2001）和《狂歡機器人》（2003）曾入選“安萬特科學圖書獎”（現(xiàn)更名為“皇家學會科學圖書獎”）。蘇珊·肯尼迪（Susan Kennedy）：英國科普作家，代表作品有《DK危險大百科》等。
徐彬，山東師范大學老師。長期從事翻譯研究與實踐，發(fā)表學術(shù)論文10余篇，出版譯著30余部，如《藝術(shù)宇宙》《宇宙?zhèn)饔洝贰段覟槭裁措x開高盛》等，題材涉及文學、現(xiàn)代物理學、天文學、生物學、歷史、藝術(shù)、文化等多學科。另參與中國社科院郭沫若研究所重大項目郭沫若全集（譯文卷）校對和編纂工作。郭紅梅，山東建筑大學英語教師。長期從事翻譯實踐活動，專著兒童文學及兒童科普圖書的翻譯，出版有《雷夢拉系列》（系列）、《淘氣包亨利》（系列）、伊尼德冒險小說系列等譯著。