桑德羅斯奇巴尼（Sandro Schipani），意大利著名羅馬法學(xué)、私法學(xué)家。桑德羅斯奇巴尼教授在意大利先后出版了五部有關(guān)羅馬法的專著，主編了三十余部著作和教材，發(fā)表了有關(guān)羅馬法、法律體系、法典化、拉美國家和中國立法等研究領(lǐng)域的學(xué)術(shù)文章一百余篇。桑德羅斯奇巴尼教授還是在歐洲和拉美地區(qū)極具影響力的權(quán)威刊物《羅馬和美洲》和《中國法與羅馬法體系》的主編，同時也是羅馬法權(quán)威刊物《Index》和法學(xué)刊物《地中海》的主要編輯者之一。自20世紀(jì)80年代末期起，桑德羅斯奇巴尼教授投身于羅馬法的傳播事業(yè)中，先后為中國培養(yǎng)了多位羅馬法專業(yè)的學(xué)者及博士生。

譯者簡介：

范懷俊，1983年畢業(yè)于西南政法大學(xué)，1989年畢業(yè)于中國政法大學(xué)研究生院民商法專業(yè)，1992-1993年作為訪問學(xué)者在意大利進(jìn)修羅馬法。1983年至1994年曾執(zhí)教于中國政法大學(xué)，講授物權(quán)法、債權(quán)法和羅馬法�，F(xiàn)任北京金洋律師事務(wù)所高級合伙人。

費安玲，中國政法大學(xué)民商法學(xué)和羅馬法學(xué)教授，博士生導(dǎo)師，意大利博洛尼亞大學(xué)和羅馬第二大學(xué)客座教授。主要從事民法學(xué)、羅馬法學(xué)、知識產(chǎn)權(quán)法學(xué)和保險法學(xué)領(lǐng)域的教學(xué)研究和實踐活動。先后以中文、意大利文、英文、日文、韓文等發(fā)表學(xué)術(shù)論文一百余篇，出版著作六十余部，主持各類科研項目三十余項。