上海社會科學(xué)院歷史研究所于1956年10月籌備, 1959年9月正式成立。建所六十余年來,歷史所作為一個科研機構(gòu)、學(xué)術(shù)團體,有過光榮和艱辛,也有過苦難與迷茫,終于發(fā)展成為學(xué)術(shù)界公認的史學(xué)重鎮(zhèn)。其間,貢獻出一大批優(yōu)秀的學(xué)術(shù)成果,積累了豐富的治學(xué)經(jīng)驗。在歷史所的學(xué)術(shù)史上,不乏聞名遐邇的史學(xué)大師,也涌現(xiàn)出許多功勛卓著的史譯名家,可謂是交相輝映,燦若星辰。
本書是上海社會科學(xué)院歷史研究所現(xiàn)代史研究室主任馬軍關(guān)于本所歷史沿革、發(fā)展歷程的各種文字的結(jié)集。
序(周育民)
(一)
60年前《上海小刀會起義史料匯編》是怎樣編成的?
一部被淡忘的大事史料長編
2019年5月6日在上海社科院歷史所“五四”百年紀(jì)念活動上的發(fā)言
上海社會科學(xué)院歷史研究所是 “五卅運動”研究的重鎮(zhèn)
《舊稿拾遺——上海工廠史料兩種》序言
《1927年前的上海工人運動史》出版說明
40年前上海的一次黨史調(diào)查
《“八一三”抗戰(zhàn)史料選編》是怎樣編成的?
我當(dāng)過《史林》雜志的編務(wù)
25年前我寫完了《上海工人運動史》的最后一章
我從事“上海史研究譯叢”協(xié)調(diào)工作的回憶
從年子敏到甘慧杰:《宗方小太郎日記》的中譯之路
奇跡是怎樣發(fā)生的? ——再談甘慧杰對《宗方小太郎日記》的翻譯
(二)
上海社會科學(xué)院歷史研究所的翻譯事業(yè)(1956—2017年)
《中國近現(xiàn)代史譯名對照表》編撰說明
《重會海外漢學(xué)界(1979—1983年)》出版說明
這里藏有新中國最早的口述歷史 附:老工人談話記錄目錄(徐承祖編)
“倪阿姨”的速記本
若干感謝,一個期待——2006年11月24日在《上海工人運動歷史資料》首發(fā)式上的講話
在四個歷史的時間點上——2019年6月20日在《上海工人運動史大事記兩種》首發(fā)式上的發(fā)言
“爐火正紅”叢書整理后記
2019年12月5日在《上海史》(1989年版)出版30周年紀(jì)念座談會上的發(fā)言
《上海史》、《上海簡史》、《上海通史》之別
連起這條鏈子
《史林》目錄(1986—2010年)編后記
(三)
1957至1961年上海社會科學(xué)院歷史研究所《簡報》篇目匯編
上海社會科學(xué)院歷史研究所在《小高爐》刊文篇目匯編
上海社會科學(xué)院歷史研究所資料室珍藏“西文漢學(xué)舊籍”簡介
《史學(xué)情況》總目錄
《上海史研究通訊》目錄
1986—1999年《史林》雜志“中共黨史”、“中國革命史”篇目匯編
1986—2010年《史林》雜志“海外中國研究”篇目匯編
1986—2010年《史林》雜志“二戰(zhàn)史”篇目匯編
1986—2010年《史林》雜志“上海史”篇目匯編
2012—2019年上海社會科學(xué)院歷史研究所現(xiàn)代史研究室暨“中國現(xiàn)代史”創(chuàng)新型學(xué)科團隊舉辦學(xué)術(shù)會議目錄
(四)
上海社會科學(xué)院歷史研究所歷史沿革(1956—2006年)
上世紀(jì)50年代末社科院歷史所和復(fù)旦大學(xué)歷史系的合與分
歷史研究所曾為拍攝故事片《革命軍中馬前卒》出謀劃策
我們拜謁了李亞農(nóng)所長的靈藏
張仲禮與上海社會科學(xué)院歷史研究所
湯志鈞先生治學(xué)經(jīng)驗談
“小葉子”的一頁
別了,許映湖老師
永懷劉修明老師
歷史研究所所史是寶貴的精神財富
后記