十三五時(shí)期我國文化產(chǎn)業(yè)經(jīng)歷了由高速發(fā)展轉(zhuǎn)向變革式發(fā)展的五年歷程。伴隨著國家從文化小康到文化復(fù)興改革步伐的深入,文化治理體系逐步構(gòu)建、文化市場體系日漸完善、公共文化服務(wù)體系日趨多元、文化消費(fèi)市場逐步擴(kuò)張!段幕(jīng)濟(jì)研究》(第八輯)回望過去、面向未來,探討文化體系建設(shè)這一長期性、系統(tǒng)性的工作,同時(shí)繼續(xù)聚焦文化產(chǎn)業(yè)和新型業(yè)態(tài)的融合發(fā)展、新技術(shù)對文化產(chǎn)業(yè)的驅(qū)動(dòng)、文化創(chuàng)意賦能傳統(tǒng)文博業(yè)、傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化表達(dá)、文化產(chǎn)品的國際傳播、文化旅游的融合發(fā)展及鄉(xiāng)村文化扶貧等與文化發(fā)展體系建構(gòu)密切相關(guān)的主題。
站在理論前沿,把握國際視角,緊扣國家戰(zhàn)略,直面現(xiàn)實(shí)問題。
序 言
時(shí)光荏苒,《文化經(jīng)濟(jì)研究》從輯走向第八輯,見證了整個(gè)十三五時(shí)期文化產(chǎn)業(yè)由高速發(fā)展轉(zhuǎn)向變革式發(fā)展的五年歷程。回望過往,伴隨著國家從文化小康到文化復(fù)興改革步伐的加快,文化體系建設(shè)作為《中共中央關(guān)于制定國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展第十三個(gè)五年規(guī)劃的建議》中的重要內(nèi)容,在十三五時(shí)期取得了長足進(jìn)步。文化治理體系逐步構(gòu)建、文化市場體系日漸完善、公共文化服務(wù)體系日趨多元、文化消費(fèi)市場逐步擴(kuò)張。明確的文化建設(shè)目標(biāo)和健康的發(fā)展方式,使得公共文化服務(wù)和文化產(chǎn)業(yè)在與社會經(jīng)濟(jì)同步發(fā)展的同時(shí),提升了人民群眾的幸福指數(shù),推進(jìn)社會主義文化建設(shè)協(xié)調(diào)發(fā)展。面向未來,文化體系建設(shè)這一長期性、系統(tǒng)性的工作,在十四五時(shí)期的工作重點(diǎn)將延續(xù)十三五的趨勢,繼續(xù)聚焦文化產(chǎn)業(yè)和新型業(yè)態(tài)的融合發(fā)展、新技術(shù)對文化產(chǎn)業(yè)的驅(qū)動(dòng)、文化創(chuàng)意賦能傳統(tǒng)文博業(yè)、傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化表達(dá)、文化產(chǎn)品的國際傳播、文化旅游的融合發(fā)展及鄉(xiāng)村文化扶貧等與文化發(fā)展體系建構(gòu)密切相關(guān)的主題。
科技變革為文化產(chǎn)業(yè)注入了強(qiáng)勁動(dòng)能。從3G到5G,從大設(shè)備到云技術(shù),從自動(dòng)化到人工智能,新技術(shù)的不斷迭代、新場景的應(yīng)用部署、新基建的全面鋪開,使得供給和需求關(guān)系的有效匹配、精確對接成為可能,新技術(shù)還帶來了新需求和新的消費(fèi)觀念,文化產(chǎn)業(yè)與數(shù)字技術(shù)的融合,開辟出數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)的中國優(yōu)勢。尤其是2020年,突如其來的新冠肺炎疫情加速了新業(yè)態(tài)新模式的發(fā)展,傳統(tǒng)行業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型、新業(yè)態(tài)新模式涌現(xiàn)、數(shù)字領(lǐng)域投融資活躍?箵粢咔槠陂g出現(xiàn)的云演藝、云展覽、云旅游等新業(yè)態(tài)新模式,展現(xiàn)出強(qiáng)大的成長潛力和活力,成為文化產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的新引擎。
文化遺產(chǎn)從專注保護(hù)轉(zhuǎn)向多元活化。文化遺產(chǎn)在更多領(lǐng)域體現(xiàn)出其活化價(jià)值,騰訊視頻、愛奇藝、優(yōu)酷、抖音、快手、嗶哩嗶哩等網(wǎng)絡(luò)平臺積極舉辦各類非遺主題活動(dòng)!段幕吐糜尾哭k公廳 國務(wù)院扶貧辦綜合司關(guān)于推進(jìn)非遺扶貧就業(yè)工坊建設(shè)的通知》大力推進(jìn)非遺工坊建設(shè),助力實(shí)現(xiàn)非遺傳承與非遺扶貧雙贏。文創(chuàng)聯(lián)名受到越來越多行業(yè)的關(guān)注,故宮博物院與網(wǎng)易合作打造手游《繪真·妙筆千山》,與聯(lián)想合作在2020年的美國CES消費(fèi)電子展推出了系列產(chǎn)品。全國各類文博機(jī)構(gòu)通過文創(chuàng)聯(lián)名,為產(chǎn)業(yè)融合注入新動(dòng)力,助力文化內(nèi)容和文化價(jià)值的再生產(chǎn)、再傳播。
新策略、新模式引領(lǐng)文化產(chǎn)品走出去。十三五時(shí)期對外文化交流和傳播也是波瀾壯闊。經(jīng)過五年的結(jié)構(gòu)調(diào)整,文化產(chǎn)品和服務(wù)貿(mào)易進(jìn)口額、出口額也從2015年低谷回到歷史性高位,中國傳統(tǒng)文化產(chǎn)品、影視作品、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)均呈現(xiàn)良好態(tài)勢。中國網(wǎng)游全面進(jìn)軍國際市場,20152020年,中國自主研發(fā)的網(wǎng)絡(luò)游戲在海外市場實(shí)際銷售收入增加了近2倍,從53.1億美元增長至154.5億美元。優(yōu)質(zhì)文化內(nèi)容及產(chǎn)品融入傳統(tǒng)文化元素和東方圖景,引發(fā)了世界各國的廣泛關(guān)注。從政策支持、版權(quán)服務(wù)、出海保障、戰(zhàn)略研究、貿(mào)易渠道等領(lǐng)域,深入探討文化交流與傳播的保障舉措成為應(yīng)有之義。
文旅產(chǎn)業(yè)融合助力鄉(xiāng)村脫貧振興。2020年是脫貧攻堅(jiān)決勝之年。文旅扶貧依托其輻射帶動(dòng)效應(yīng)和物質(zhì)精神的雙扶貧良好效益,成為推動(dòng)脫貧攻堅(jiān)的重要力量。社會各界也積極探索文化扶貧、藝術(shù)扶貧與消費(fèi)扶貧的結(jié)合模式,帶動(dòng)各類鄉(xiāng)村文化營造項(xiàng)目、縣域美學(xué)項(xiàng)目在各地繁榮發(fā)展,以鄉(xiāng)村歷史文化資源、創(chuàng)意生產(chǎn)要素為基礎(chǔ),引導(dǎo)一村一品的鄉(xiāng)村文化品牌塑造,推動(dòng)鄉(xiāng)村文旅產(chǎn)業(yè)鏈構(gòu)建,激發(fā)鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)發(fā)展的內(nèi)生動(dòng)力。
是為序。
中國傳媒大學(xué)文化發(fā)展研究院院長
范周
2021年4月
范周,中國文化產(chǎn)業(yè)協(xié)會副會長,中國傳媒大學(xué)文化發(fā)展研究院院長,教授,博士生導(dǎo)師。文化和旅游部十四五規(guī)劃專家委員會委員,國家文化和旅游研究基地主任,教育部高等學(xué)校藝術(shù)學(xué)理論類專業(yè)教指委副主任,《中國文化產(chǎn)業(yè)年鑒》(中、英文版)主編。近年來主持國家重大重點(diǎn)項(xiàng)目等近10項(xiàng),承擔(dān)各個(gè)省市文化發(fā)展規(guī)劃130余項(xiàng)。出版學(xué)術(shù)著作10余部,發(fā)表論文200余篇。
目 錄
篇 文化建設(shè)與體系建設(shè)
人民、社會與文化從文化小康到文化復(fù)興
文化事業(yè)與文化產(chǎn)業(yè)的協(xié)同發(fā)展路徑研究 以國家大劇院雜志社
和喜馬拉雅為例
論文化經(jīng)濟(jì)學(xué)的研究趨勢
城市文化消費(fèi)引導(dǎo)理念探析以寧波經(jīng)驗(yàn)為例.
新時(shí)代中國特色文化發(fā)展理論體系建設(shè)文化產(chǎn)業(yè)對城市發(fā)展意義的 探究
電影行業(yè)協(xié)會在電影產(chǎn)業(yè)治理中的角色作用研究.
論網(wǎng)絡(luò)信息內(nèi)容生態(tài)治理體系的構(gòu)建.
第二篇 數(shù)字技術(shù)與媒體研究.
區(qū)塊鏈為藝術(shù)品市場金融化加速
淺析區(qū)塊鏈技術(shù)在音樂版權(quán)領(lǐng)域的應(yīng)用.
短視頻生態(tài)下傳統(tǒng)媒體的發(fā)展路徑研究以《人民日報(bào)》為例.
云游戲產(chǎn)業(yè)的政策支持及優(yōu)化路徑研究.
從社會資本的角度淺析網(wǎng)絡(luò)現(xiàn)象拼單名媛蒙淇淇凡爾賽文學(xué)的本質(zhì)
從虛擬歌手到虛擬主播媒介技術(shù)視角下虛擬偶像的新生產(chǎn)特征與發(fā)展局限
新媒體語境下的新聞人才培養(yǎng)方法研究
第三篇 文博發(fā)展與文創(chuàng)開發(fā).
新文創(chuàng)時(shí)代如何講好傳統(tǒng)文化故事
我國博物館文物文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)研究以故宮為例
淺析數(shù)字化展覽特征及其開發(fā)路徑以圓明園·沉浸式體驗(yàn)展為例
以體制為基讓文物活起來以蘇州博物館為例.
文化遺產(chǎn)的數(shù)字化發(fā)展研究以敦煌莫高窟為例
中國傳統(tǒng)文化在國風(fēng)游戲中的轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新.
金融業(yè)支持文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的國際經(jīng)驗(yàn)與相關(guān)建議.
第四篇 文化交流與文化傳播.
跨文化語境下華語電影全球化的路徑研究
基于C營銷理論的中國傳統(tǒng)文化產(chǎn)品走出去策略分析以中央
民族樂團(tuán)民族器樂劇《玄奘西行》為例.
中國電視節(jié)目模式走出去的新思考以《我就是演員》為例.
大運(yùn)河文化的國際傳播策略淺析
從李子柒看新時(shí)代中國文化跨境傳播策略.
從視角轉(zhuǎn)換到平臺轉(zhuǎn)型建立我國對外文化交流的傳播導(dǎo)向
網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外傳播的挑戰(zhàn)與應(yīng)對
英國版權(quán)法律制度對英國文化產(chǎn)業(yè)的影響
第五篇 文旅融合與鄉(xiāng)村振興.
北京夜間文化旅游消費(fèi)提升研究
行動(dòng)者網(wǎng)絡(luò)理論視角下智慧文旅的困境與突破.
文旅融合視角下的全域美學(xué)路徑研究以河南省修武縣為例
重大疫情影響下鄉(xiāng)村文旅可持續(xù)發(fā)展的思考