米歇爾·賽邦（Michel Setboun），法國著名戰(zhàn)地攝影師。1978年開始攝影生涯。他因拍攝 1979年伊朗革命而一炮走紅，之后又對阿富汗戰(zhàn)爭、兩伊戰(zhàn)爭等進行了報道。曾在槍林彈雨中出生入死的米歇爾·賽邦，至今體內(nèi)還留著一顆子彈。20世紀90年代起，米歇爾·賽邦就開始著手一項更宏大的計劃拍攝城市。到1991年，他脫離圖片社成為獨立攝影師之后，城市題材就成為他的目標。米歇爾·賽邦是一個極其勤奮的攝影師，似乎無時無刻不在拍照，因此也相當高產(chǎn)。2000年以后，他出版的各類城市主題的攝影集不下六部，包括《蒙古，無垠的夢境》《紐約眩暈》《開羅的復(fù)興》，以及三部巴黎作品（《巴黎夜光盒》《從鐘樓上看巴黎》《漫步巴黎》）等。

茜爾維·多維利耶（Sylvie Dauvillier），法國知名記者，畢業(yè)于巴黎政治學(xué)院和里爾高等新聞學(xué)校。她在法國國家電臺嶄露頭角，之后周游世界各地，為《費加羅雜志》（Le Figaro Magazine）和《觀點》（Point de Vue）等雜志撰寫報道。她經(jīng)常和攝影師一起工作，熟悉攝影記者的專長。目前她主要關(guān)注文化新聞，并為法國《藝術(shù)雜志》（ARTE Magazine）撰寫專欄。

譯者簡介

易藝，畢業(yè)于北京外國語大學(xué)高級翻譯學(xué)院，曾任數(shù)場國際會議同聲傳譯，著有十余本譯作。