該書集中展示了中央民族大學蘇教授及其團隊近些年來在雙語教育問題上的研究成果。全書分為三個部分,第一部分對民族地區(qū)雙語教育問題進行了理論分析與政策梳理;第二部分是在田野調(diào)查的基礎(chǔ)上,全面展示了民族地區(qū)雙語教育的發(fā)展現(xiàn)狀及面臨的主要困境和問題,并據(jù)此提出對策與建議;第三部分主要分析民族地區(qū)雙語教育中的師資、教材、教學等問題。全書內(nèi)容翔實,數(shù)據(jù)可靠,結(jié)論可信,不僅豐富了我國民族地區(qū)雙語教育問題的研究范式和理論框架,而且能直接為國家有關(guān)部門制定適切有效的指導性政策文件提供參考咨詢,有利于民族地區(qū)教育質(zhì)量的提升。
序 新時代科學正確的民族教育觀
民族教育觀是指人們對民族教育這一事物以及對民族教育與其他事物之間關(guān)系的根本看法。作為一種價值導引,民族教育觀在很大程度上影響著民族教育實踐的進取方向?梢哉f,民族教育觀的科學正確與否,決定著整個民族教育事業(yè)的興衰成敗,也決定著民族地區(qū)的繁榮穩(wěn)定和國家的長治久安。然而,作為一種主觀價值,民族教育觀總會因為社會主體的立場、視角不同而存在差異,要糾正偏頗、規(guī)避誤區(qū),統(tǒng)一共識、凝聚力量,加深對民族教育的本質(zhì)體認和規(guī)律把控,則有必要對民族教育觀進行前提思辨。有鑒于此,筆者提出了“新時代科學正確的民族教育觀”這一概念,以期為民族教育的超越發(fā)展提供應然的理論指導。
一新時代科學正確的民族教育觀的時代價值
習近平總書記在十九大報告中提出要“引導人們樹立正確的歷史觀、民族觀、國家觀、文化觀”。這為我們在理論上闡明民族教育的發(fā)展與改革提供了重要指導。所謂新時代科學正確的民族教育觀,即是指在馬克思主義的指導下,對我國新時代背景下民族教育諸要素的屬性、關(guān)系以及對其作用、功能、目標等要素的理性認識,是與封閉僵化、陳舊狹隘的民族教育觀相對應的一種應然性、合理性的民族教育觀。作為一種價值導引,民族教育觀并不是一成不變的。面對中國社會發(fā)生的巨大變革,民族教育也面臨著新的問題和挑戰(zhàn),推進民族教育觀的與時俱進,保障民族教育事業(yè)健康、快速、長效發(fā)展,則具有重要的理論意義和時代價值。
首先,新時代科學正確的民族教育觀關(guān)系到馬克思主義思想的指導權(quán)威。直面鮮活的實踐問題,是馬克思主義崇高的理論品質(zhì)。隨著我國社會主義實踐的不斷推進,馬克思主義理論得以持續(xù)性地完善和升華,并日益呈現(xiàn)出獨具個性魅力的“中國特色”。新時代背景下,我國社會出現(xiàn)的民族人口流動、民族經(jīng)濟發(fā)展等一系列新問題、新矛盾,亟待全新的、與時俱進的民族教育理論予以密切關(guān)照,而民族教育理論的這種革新和超越,無疑是馬克思......
蘇德,蒙古族,博士,北京師大比較教育學博士后,F(xiàn)為中央民族大學教授,博導,教育學院院長、民族教育研究所所長、享受國務院特殊津貼專家。MHK專家委員會主任委員、全國教育科學規(guī)劃辦評審專家,教育部民族教育問題研究特聘專家,中國博士后科學基金評審專家,國家民委民族語文工作專家咨詢委員會委員、“985工程”建設(shè)項目“中國少數(shù)民族教育研究創(chuàng)新基地”主任。兼中國少數(shù)民族教育學會常務理事,國際雙語學會會員,教育人類學專業(yè)委員會副理事長、秘書長。曾被評為“寶鋼優(yōu)秀教師獎”、國家民委領(lǐng)軍人才支持計劃人選。
張莞,女,漢族,在讀博士,中央民族大學教育學院教師。研究領(lǐng)域為民族教育學、少數(shù)民族雙語教育、民族高等教育等。在《British Journal of Educational Studies》(SSCI)、《民族教育研究》等國內(nèi)外刊物發(fā)表多篇論文,參與翻譯《雙語教育的國際視野:政策·實踐·爭議》、《教育的跨文化:理論與方法論》兩部學術(shù)著作,先后主持和參與多項校級和省部級課題。
第一篇少數(shù)民族雙語教育理論研究
一雙語教育的多維背景研究003
二論我國雙語教育的若干特性010
三雙語教育研究的回眸與前瞻019
四國外雙語教育理論研究的批判與反思034
五復雜理論視角下的雙語教育實效性再論052
六文化互動教育視角下的雙語教育062
七沖突理論視角下雙語教師跨文化能力形成的幾個問題069
八校園文化生態(tài)視角下邊疆高校雙語教育實效性分析078
九雙語教育政策執(zhí)行機制現(xiàn)狀研究085
十以雙語教育促進和諧社會與文化建設(shè)——兼論少數(shù)民族雙語教育研究范式094
第二篇少數(shù)民族雙語教育實踐研究
十一內(nèi)蒙古自治區(qū)蒙漢雙語教育調(diào)查研究107
十二延邊朝漢雙語教育發(fā)展的現(xiàn)狀調(diào)查136
十三涼山彝族自治州彝漢雙語教學調(diào)查研究160
十四廣西壯族自治區(qū)壯漢雙語教育的現(xiàn)狀、問題及對策186
十五以教育公平視角審思當年少數(shù)民族英語教育中的兩大問題217
十六“蒙-漢-外”雙語教學改革實驗的個案分析228
十七朝鮮族初中漢語文課的教學策略探究237
十八內(nèi)蒙古東、西烏珠穆沁旗雙語教師培訓的現(xiàn)狀與反思268
十九內(nèi)蒙古地區(qū)初中漢語文教師對教材的認可度調(diào)查及對策研究284
二十提高蒙語授課初中生漢語口語表達能力的教學設(shè)計探究306
參考文獻