本書介紹了有關經濟貿易的常識,內容包括市場調查與談判技術;商貿信函;商品名稱、品質、數量、包裝條件;交貨條件和目前兩國在邊界訂購商品條件等。
唐秀珍編著的《經貿越南語實務教程》在編寫過程中,著重國際貿易理論與中越經貿習慣相結合,而中越經貿的操作方法自始自終為本書的主線,書中的許多案例都來源于從事中越貿易的公司,僅略加修改,真實性強;課文練習并重,內容翔實新穎,本書針對大多數具有初級以上越南語水平的人員而編寫,內容包括商務電函、會話、行政式文本,同時還設計作業(yè)練習。通過對本書的學習不但能提高學習者的說、讀、寫和翻譯等綜合能力,還能幫助其掌握一定的外貿操作技巧,書中的句子與會話是地地道道的越南生意人語言,有譯文對應,是自學越語者*好的老師;介紹貿易常識,拓展專業(yè)實踐,從國際貿易慣例到中國東盟自由貿易區(qū),以及越南加人WTO后的有關法律、稅率等知識,在本書中均得以呈現,緊跟時代變化的新知識對從事越南經貿的人員來說*是難得的參考文件。
市場調查與談判技術
調查銷售市場
了解客戶
談判技術
談判時間安排
商貿信函
怎樣詢價、報價
如何寫詢價信
報價信
還價信
各類信樣
貸款、投標、旅游合作、寫邀請信及公司簡介
貸款
投標
旅游合作
如何寫邀請信及公司簡介
商品名稱、品質、數量、包裝條件
商品名稱
商品品質條件
商品的數量條件
商品的包裝條件
憑樣訂貨
交貨條件和目前兩國在邊界訂購商品的條件
交貨條件
交貨
索賠
目前兩國在邊境訂購商品的做法
國際貸款的支付和目前邊貿結算的做法
價格
結算方式
付款(1)
信用證
付款(2)
目前邊貿結算的做法
商品買賣合同和在進出口業(yè)務中常用的各種單據
商品買賣合同的格式
出境
合同樣式
在進出口業(yè)務中常用的各種單據
附錄
參考文獻