公共外交能力是國家外交能力的重要組成部分,然而學界迄今對公共外交能力的內(nèi)涵與外延未有深入研討。本書分別從公共外交機構(gòu)的統(tǒng)籌能力、公共外交人才的理論素養(yǎng)與實踐能力三個方面進行闡釋,旨在對這一議題進行系統(tǒng)梳理。
主編簡介:
陳雪飛,香港中文大學博士,外交學院外交學與外事管理系副教授,公共外交研究中心主任,北京市志愿服務聯(lián)合會外派聯(lián)合國青年志愿者項目督導專家。主要從事公共外交、跨文化溝通、國際政治心理學等方面的研究,代表作《跨文化交流論》。
副主編簡介:
熊煒,外交學院外交學與外事管理系教授、博士生導師;主要學術(shù)兼職包括外交學院公共外交研究中心研究員、國家領土主權(quán)與海洋權(quán)益協(xié)同創(chuàng)新中心研究員、北京對外交流與外事管理研究基地研究員、北京大學德國研究中心特聘研究員、廣東外語外貿(mào)大學歐洲研究中心客座教授等。
歐亞,中國人民大學新聞學院博士,外交學院外交學與外事管理系副教授,北京對外交流與外事管理研究基地執(zhí)行主任、研究員,外交學院公共外交研究中心研究員,主要從事媒體外交、國際政治傳播等方面的研究,代表作《媒體應對公共外交的傳播理論與實務》。
上篇公共外交的機構(gòu)統(tǒng)籌
第一章
公共外交需要多方協(xié)同\〓趙啟正〖JB)〗一、政府部門要不斷提升戰(zhàn)略溝通的能力 …… 004
二、公眾需不斷提升公共外交的意識與能力 …… 005
三、高校應義不容辭地承擔起公共外交及其培訓任務 …… 007
第二章
軟實力戰(zhàn)略視角下中國公共外交體系的構(gòu)建\〓檀有志〖JB)〗一、內(nèi)在關聯(lián):軟實力理念與公共外交實踐 …… 010
二、外在反差:豐富的軟實力資源與弱勢的公共外交能力 …… 014
三、聯(lián)動構(gòu)建:軟實力戰(zhàn)略視角下打造中國的公共外交體系 …… 018
第三章
民間外交的內(nèi)涵與特征
基于中華人民共和國成立之初的基本經(jīng)驗的考察\〓張勝軍〖JB)〗
一、從人民外交到民間外交 …… 024
二、民間外交的內(nèi)涵和定義 …… 025
三、民間外交與公共外交的區(qū)別與聯(lián)系 …… 028
第四章
民間外交主體參與全球治理的演進\〓于宏源〖JB)〗
一、民間外交主體在全球治理中的角色 …… 033
二、民間外交主體與全球治理的共同演進 …… 035
三、民間外交主體和中國參與全球治理的共同演進 …… 038
第五章
中國國際志愿者選派工作的挑戰(zhàn)與對策\〓劉金芝〖JB)〗一、北京市志愿服務聯(lián)合會國際志愿者選派概述 …… 046
二、國際志愿者選派工作遇到的問題 …… 048
三、進一步做好國際志愿者選派工作的建議 …… 049
中篇公共外交的理論素養(yǎng)
第六章
講好中國故事與新時代公共外交\〓李新玉〖JB)〗一、講好中國故事是新時代公共外交的重要使命 …… 054
二、新時代講好中國故事的傳播學理論與實踐 …… 056
三、正視現(xiàn)有問題是新時代講好中國故事的首要自覺 …… 061
第七章
公共外交能力建設的目標與挑戰(zhàn)\〓熊〓煒〖JB)〗一、公共外交的目標 …… 065
二、塑造國際權(quán)威 …… 067
三、公共外交行為體的合法性 …… 069
四、新型外交公共空間 …… 070
第八章
公共外交人員的理論素養(yǎng)和文化自信\〓張志洲〖JB)〗一、公共外交人員應具備哪些理論素養(yǎng) …… 075
二、中國文化自信的矛盾性 …… 077
三、中國為何可以在文化上自信 …… 078
第九章
關于跨文化傳播能力建設的反思\〓云國強〖JB)〗一、如何處理中國價值與西方普世價值的張力 …… 082
二、如何將我們的話語體系與世界人民的期待聯(lián)系起來 …… 084
三、如何想象和建構(gòu)網(wǎng)絡與社交媒體環(huán)境下的跨文化傳播
系統(tǒng)與實踐 …… 086
第十章
正本清源,賦能公共外交\〓畢研韜〖JB)〗一、公共外交概念辨析 …… 090
二、公共外交的使命 …… 091
三、公共外交的實施路徑 …… 092
四、創(chuàng)新公共外交運行機制 …… 093
第十一章
公共外交話語能力的內(nèi)涵
對公共外交語言能力的新認識\〓張延君〖JB)〗一、語言與國家戰(zhàn)略 …… 097
二、從語言能力到話語能力的話語轉(zhuǎn)向 …… 098
三、公共外交話語能力的內(nèi)涵與構(gòu)成 …… 099
四、對中國公共外交話語能力建設的思考 …… 103
第十二章
講中國故事要有受眾意識\〓陳雪飛〖JB)〗一、滿足本土化的需求 …… 106
二、提供便捷的渠道 …… 108
三、減少文化折扣 …… 109
下篇公共外交的實踐能力
第十三章
體育公共外交人才的實踐能力培養(yǎng)\〓周慶杰〖JB)〗一、體育公共外交人才的實踐能力培養(yǎng)現(xiàn)狀 …… 116
二、體育公共外交既要懂理論,又要重視實踐 …… 119
三、體育公共外交發(fā)展對策 …… 120
第十四章
公共外交視角下的高校學生培養(yǎng)\〓趙羅!糐B)〗一、不能把多元、尊重視為應對矛盾的靈藥 …… 123
二、不能將中國發(fā)展的成功盲目異化為自大虛妄 …… 124
三、不能把政治化、娛樂化的話語內(nèi)化為公共外交的
話語體系 …… 125
四、不能簡單認為讓外國人感知中國就能減少誤解 …… 127
第十五章
新公共外交中的公私合作項目管理能力
以中國社會智庫為例\〓酈〓莉〓陳雪飛〓伊麗莎白·漢森一、新公共外交為何要強調(diào)公私合作 …… 132
二、公共外交中的公私合作:三個案例 …… 135
三、公私合作項目管理能力的構(gòu)成要素 …… 138
第十六章
新媒體時代政府公共外交能力的提升路徑探析
\〓任遠〖XC喆.TIF;??,JZ〗王華迪一、新媒體時代公共外交的轉(zhuǎn)型 …… 144
二、新媒體時代公共外交能力的主要體現(xiàn) …… 146
三、新媒體時代美國公共外交的實踐及啟示 …… 147
第十七章
呈現(xiàn)與影響:中國駐歐盟使團的社交媒體公共外交
效果初析\〓陸佳怡〓董穎慧〓張子晗〖JB)〗一、中國外交部駐外機構(gòu)利用國外社交媒體概況 …… 154
二、中國駐歐盟使團在國外社交媒體上的內(nèi)容呈現(xiàn) …… 155
三、認知、態(tài)度與行為:中國駐歐盟使團的社交媒體
公共外交效果初析 …… 162
四、討論與結(jié)論 …… 167
第十八章
公共外交效果評估能力建設\〓陳雪飛〖JB)〗一、公共外交效果評估的必要性 …… 171
二、公共外交效果評估面臨的挑戰(zhàn) …… 174
三、如何對公共外交效果進行評估 …… 177