《陳涌泉?jiǎng)∽鬟x》收錄了當(dāng)代著名劇作家陳涌泉的代表性劇作11種,其中既有蟬聯(lián)國家一系列大獎(jiǎng)榜首、唱響歐美亞多個(gè)國家、相繼登上百老匯和好萊塢舞臺(tái)的扛鼎之作《程嬰救孤》,也有整個(gè)華語世界一次立上舞臺(tái)、表現(xiàn)魯迅先生原配夫人朱安坎坷一生的原創(chuàng)作品《風(fēng)雨故園》;既有構(gòu)思巧妙、令人耳目一新的成名作《阿Q與孔乙己》。也有描寫當(dāng)代都市化進(jìn)程大時(shí)代背景下農(nóng)民工靈魂在城鄉(xiāng)之間漂泊的現(xiàn)代戲《都市陽光》;既有全國眾多劇種移植、演出上千場的熱演劇《婚姻大事》,也有表現(xiàn)文化抗戰(zhàn)、描寫文藝工作者在民族解放運(yùn)動(dòng)中獨(dú)特貢獻(xiàn)的新作品《黃河絕唱》;還有《兩狼山上》《張伯行》《李香君》《丹水情深》《我的大陳島》等。這些作品囊括了中國戲劇界一系列大獎(jiǎng),有的還入選大學(xué)語文教材和《國家舞臺(tái)藝術(shù)優(yōu)秀劇目集》、載入《中國戲曲史》。該書對(duì)于傳承戲曲藝術(shù),對(duì)于民族戲曲國際化研究具有重要價(jià)值。同時(shí),每部劇作后面還附有一個(gè)二維碼,掃一掃即可聽到該劇精彩唱段,堪稱是一部有聲有色、會(huì)唱戲的書,對(duì)廣大戲迷極具收藏價(jià)值。
《陳涌泉?jiǎng)∽鬟x》是中國戲劇文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長、河南省戲劇家協(xié)會(huì)駐會(huì)副主席兼秘書長陳涌泉的劇作選。該書收錄的作品主要有《程嬰救孤》《風(fēng)雨故園》《阿Q與孔乙己》《婚姻大事》《兩狼山上》《都市陽光》《張伯行》等,作品囊括了中國戲劇界、電影界一系列大獎(jiǎng)。部分劇本入選大學(xué)語文教材和《國家舞臺(tái)藝術(shù)優(yōu)秀劇目集》、載入《中國戲曲史》。該書的出版對(duì)于傳承戲劇藝術(shù),對(duì)于戲劇藝術(shù)國際化研究具有重要價(jià)值。
涌泉送來中國戲劇出版社擬付梓的他的劇作選目錄,要我為之作序。我很惶然,因于豫劇,僅是愛好;于涌泉,乃系摯友。但于隋于誼,推脫不得,于是重新拜讀人選的11部作品,又學(xué)習(xí)了河南省藝術(shù)名家推介工程叢書之《陳涌泉——文如泉涌》,受益匪淺,確系有感,從實(shí)招來,權(quán)且充序。
涌泉畢業(yè)于河南師范大學(xué)中文系,是20世紀(jì)90年代開始戲曲劇本創(chuàng)作的,由曲劇而豫劇,而涉足更多劇種。收入劇作選的11部作品《阿Q與孔乙己》《婚姻大事》《程嬰救孤》《風(fēng)雨故園》《李香君》《丹水情深》《兩狼山上》《都市陽光》《張伯行》《黃河絕唱》《我的大陳島》,基本貫穿了他的創(chuàng)作歷程,既有歷史劇,也有現(xiàn)代戲;既有改編,也有原創(chuàng);既有悲劇,也有喜劇,很好體現(xiàn)了“三并舉”原則,顯示了涌泉全面、深厚的創(chuàng)作功力。在我看來,涌泉的主要成就,還是豫劇和曲劇,其代表作,首先當(dāng)數(shù)曲劇《阿O與孔乙己》和豫劇《程嬰救孤》。他秉持的創(chuàng)作理念,是“持中守正,固本求新”。他以豐碩的創(chuàng)作成果和堅(jiān)實(shí)、低調(diào)、誠摯的為人風(fēng)范,不僅成為河南劇作家群令人尊敬的領(lǐng)軍人物,而且成為了全國戲曲界的一位具有影響的標(biāo)志性劇作家。
新世紀(jì)以來,河南豫劇生機(jī)勃發(fā),影響越來越大,成為舉國注目的一種文化現(xiàn)象。尤其是黨的十八大以來,豫劇在中華戲曲三百余種的現(xiàn)狀與發(fā)展生態(tài)中,確實(shí)起著旗幟性引領(lǐng)作用。究其緣由,領(lǐng)軍者一是擔(dān)任著河南豫劇院院長的表演藝術(shù)家李樹建;二是主持著河南省戲劇家協(xié)會(huì)日常工作的秘書長、劇作家陳涌泉。兩位珠聯(lián)璧合,相映成輝。不僅把河南省各地豫劇院團(tuán)的藝術(shù)生產(chǎn)力激活了,而且邀請(qǐng)遍及全國各省、市、自治區(qū)和新疆建設(shè)兵團(tuán)的豫劇院團(tuán)長齊聚鄭州,共商繁榮大計(jì);不僅把國營豫劇院團(tuán)的積極性調(diào)動(dòng)起來了,而且組織全國各地民營豫劇團(tuán)擇優(yōu)晉京展演;不僅把豫劇演出搞活了,而且還加強(qiáng)豫劇的理論批評(píng),籌措出版《豫劇大典叢書》……所有這些,涌泉都是中堅(jiān)骨干,功不可沒。
至于劇作,涌泉的藝術(shù)特色和思想追求,《陳涌泉——文如泉涌》書中如季國平、羅懷臻、曲潤海、薛若琳、安葵、毛時(shí)安、謝柏梁、劉景亮、譚靜波等方家都點(diǎn)評(píng)得非常精到,非吾能及。門外談戲,斗膽放言一二——
一是涌泉寫戲,起點(diǎn)就高,他以一種可貴的文化自信和文化自覺,以一種“有信仰、有情懷、有擔(dān)當(dāng)”的品格,主動(dòng)為自己選擇和設(shè)置創(chuàng)作“難點(diǎn)”,然后以自身長期的生活積累、情感積累和藝術(shù)智慧積累,再以戲曲特有的審美方式去翻越這“難點(diǎn)”,最終讓“難點(diǎn)”轉(zhuǎn)化為劇作的“亮點(diǎn)”。這是真正意義上的審美創(chuàng)造。你看,把魯迅的經(jīng)典小說《阿Q正傳》改編搬上曲劇舞臺(tái),談何容易?可謂難矣!涌泉卻知難而上,憑著自身的文學(xué)積累和藝術(shù)智慧,師法魯迅先生從生活中“雜取”不同人以“合”成小說中的藝術(shù)形象的方法,“雜取”魯迅不同小說中的人物“組合”成曲劇中的戲劇沖突和藝術(shù)形象,這便催生出了曲劇《阿Q與孔乙己》。此舉既出,影響所及,不獨(dú)戲曲,連話劇、影視界改編小說名著也競相效尤。這種以審美方式變創(chuàng)作“難點(diǎn)”為作品“亮點(diǎn)”的成功經(jīng)驗(yàn),值得珍視。
二是涌泉寫戲,遵從規(guī)律,注重向著人物精神世界的高度、向著人物人性的深處精耕細(xì)作。這是涌泉?jiǎng)∽饔猩疃、出新意的緣由所在!囤w氏孤兒》不少劇種都演,版本多樣且流傳多年。但到涌泉改編成豫劇《程嬰救孤》時(shí),視點(diǎn)高了,立意深了,不再僅僅是為趙氏一家保孤的復(fù)仇故事,而是升華為忠戰(zhàn)勝奸、正義戰(zhàn)勝邪惡、以一己之子保全舉國嬰兒的宏大主題。程嬰的精神世界開掘得更深了,其人性的豐富性、復(fù)雜性通過精心設(shè)計(jì)的核心唱段表現(xiàn)得更加淋漓盡致了。這正應(yīng)了習(xí)近平總書記的號(hào)召:“要把提高作品的精神高度、文化內(nèi)涵、藝術(shù)價(jià)值作為追求,讓目光再廣大一些、再深遠(yuǎn)一些,向著人類最先進(jìn)的方面注目,向著人類精神世界的最深處探尋,同時(shí)直面當(dāng)下中國人民的生存現(xiàn)實(shí),創(chuàng)作出豐富多樣的中國故事、中國形象、中國旋律,為世界貢獻(xiàn)特殊的聲響和色彩、展現(xiàn)特殊的詩情和意境。”豫劇《程嬰救孤》走出國門,轟動(dòng)歐美,不正是涌泉改編的這個(gè)獨(dú)特感人的中國故事、中國形象、中國旋律巨大的超越國界的美學(xué)魅力和感召力的佐證嗎?
三是涌泉寫戲,藝術(shù)當(dāng)先,總是把以作品的美學(xué)品位和歷史品位征服、感染、引領(lǐng)觀眾放在第一位。他長期致力于傳統(tǒng)戲曲現(xiàn)代化、民族戲曲世界化、戲劇觀眾青年化、戲劇生態(tài)平衡化,這“四化”的終極目標(biāo),便是贏得更多的當(dāng)代中外觀眾?渴裁慈ペA得呢?首先是靠有思想的藝術(shù),唯有審美化藝術(shù)化的戲劇,才能吸引人感染人;而公式化概念化的戲劇只是宣傳品,觀眾是不喜歡看的。涌泉追求的,是有思想的藝術(shù)與有藝術(shù)的思想的和諧統(tǒng)一!冻虌刖裙隆防锏乃枷,是藝術(shù)化人性化了的;《程嬰救孤》里的藝術(shù),又都是承載著劇作家獨(dú)特的思想發(fā)現(xiàn)的。為了增強(qiáng)該劇獨(dú)特的藝術(shù)魅力,涌泉似乎有意避開了京劇《趙氏孤兒》里程嬰在屠岸賈威逼下拷打公孫杵臼、魏絳錯(cuò)打程嬰兩場經(jīng)典的戲和經(jīng)典的唱段,因?yàn)檎瞻嵋浦,易則易矣,但那原屬京劇,非豫劇新創(chuàng)。涌泉的大膽改寫,既遵從了人物原本的價(jià)值取向,又在順勢方向上加以想象、豐富、深化和發(fā)展,這就與時(shí)下那些打著“創(chuàng)新”旗號(hào)卻將原人物的價(jià)值取向逆勢加以解構(gòu)、顛覆的戲說經(jīng)典的歷史虛無主義傾向徹底劃清了界限。涌泉說得好:“在有些人把紅腫視若桃花,把潰爛視如奶酪,把那種明顯是皇帝的新衣、經(jīng)不起歷史和時(shí)間檢驗(yàn)的東西奉為‘先進(jìn)’之時(shí),我更要堅(jiān)守!彼⒅疽肮虘蚯囆g(shù)之本,固民族文化、民族精神之本”。
涌泉無愧是全國戲曲界這一代劇作家的一面旗幟。他的劇作駕馭題材既能像小鳥一樣在每個(gè)枝丫上跳躍嗚叫,又能像雄鷹一樣從高空翱翔俯視。中國不乏好的故事,祝他以獨(dú)特的審美方式把中國故事講得更精彩;中國不乏史詩般的實(shí)踐,祝他以高超的戲劇藝術(shù)譜寫出當(dāng)代的中國史詩!
陳涌泉,河南唐河人,一級(jí)編劇,全國中青年德藝雙馨文藝工作者、中宣部文化名家暨“四個(gè)一批人才”、“新世紀(jì)百千萬人才工程”國家人選、享受國務(wù)院特殊津貼。現(xiàn)任中國戲劇家協(xié)會(huì)理事、中國戲劇文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長、河南省戲劇家協(xié)會(huì)副主席兼秘書長、中國戲曲學(xué)院戲文系客座教授、河南大學(xué)兼職教授、河南師范大學(xué)研究生導(dǎo)師,河南省十次黨代會(huì)代表。長期致力于傳統(tǒng)戲曲現(xiàn)代化、民族戲曲世界化、戲劇觀眾青年化、戲劇生態(tài)平衡化的理論探索和創(chuàng)作實(shí)踐,作品囊括了中國戲劇界、電影界一系列獎(jiǎng),主要作品有《風(fēng)雨故園》(又名《朱安女士》)《程嬰救孤》《阿Q與孔乙己》《婚姻大事》《兩狼山上》《都市陽光》《丹水情深》《張伯行》《黃河絕唱》《李香君》等,曾獲全國“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)、曹禺戲劇文學(xué)獎(jiǎng)、國家文華大獎(jiǎng)、文華劇作獎(jiǎng)、國家舞臺(tái)藝術(shù)精品工程十大精品、中國藝術(shù)節(jié)觀眾喜愛的劇目獎(jiǎng)、中國戲曲學(xué)會(huì)獎(jiǎng)、中國人口文化獎(jiǎng)編劇獎(jiǎng)、全國少數(shù)民族文藝匯演編劇獎(jiǎng)、全國戲劇文化獎(jiǎng)編劇獎(jiǎng)、中國戲劇文學(xué)獎(jiǎng)金獎(jiǎng)、中國電影華表獎(jiǎng)、金雞獎(jiǎng)提名獎(jiǎng)、美國洛杉磯國際電影節(jié)外語音樂片獎(jiǎng)等;作品演遍兩岸四地及美國、法國、意大利等世界許多國家;部分作品入選大學(xué)語文教材和《國家舞臺(tái)藝術(shù)優(yōu)秀劇目集》,寫進(jìn)《中國戲曲史》。
序一
序二
阿Q與孔乙己
婚姻大事
程嬰救孤
風(fēng)雨故園
李香君
丹水情深
兩狼山上
都市陽光
張伯行
黃河絕唱
我的大陳島
持中守正固本求新
跋