克雷洛夫寓言精選(三年級(jí)統(tǒng)編小學(xué)語文教科書“快樂讀書吧”指定閱讀)
定 價(jià):19 元
- 作者:【俄】伊凡·安德列耶維奇·克雷洛夫 著 石國(guó)雄 譯
- 出版時(shí)間:2019/1/1
- ISBN:9787570207428
- 出 版 社:長(zhǎng)江文藝出版社
- 中圖法分類:I512.74
- 頁碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:
- 開本:16開
克雷洛夫寓言與伊索寓言、拉·封丹寓言、萊辛寓言并稱世界四大寓言,作品被譯成五六十種文字,在世界范圍內(nèi)影響深遠(yuǎn),有的還被收入教材。作品用詼諧幽默的筆調(diào),或揭露沙皇專制統(tǒng)治;或表達(dá)對(duì)人民受壓迫的同情;或反映日常生活現(xiàn)象,得出人生哲理,富含道德訓(xùn)誡意義!犊死茁宸蛟⒀跃x》精選其中具有代表性的40多篇,題材廣泛,風(fēng)格多樣。譯文尊重原著的詩歌體,讀來朗朗上口,富有韻律,適合兒童的閱讀趣味。
1,統(tǒng)編小學(xué)語文教科書指定閱讀書系
2,名師講讀,展現(xiàn)創(chuàng)作背景,感悟思想精髓
3,精選篇目,體量得當(dāng),符合小學(xué)生閱讀程度
4,尊重原著的詩體譯文,領(lǐng)略寓言原汁原味的語言特色和幽默藝術(shù)
克雷洛夫(1769-1844),俄羅斯作家,世界著名的寓言家,與伊索、拉·封丹、萊辛合稱為世界四大寓言家。他家境清貧,少年時(shí)就開始當(dāng)小職員,在成為寓言家之前還寫過劇本、辦過諷刺雜志,這對(duì)他的寓言創(chuàng)作產(chǎn)生了一定的影響。他的作品已被譯成五六十種語言,成為廣受世界人民喜愛的寓言經(jīng)典。別林斯基盛贊:克雷洛夫把我們的寓言提升到了極度的完美!普希金稱他是當(dāng)時(shí)最有人民性的詩人。
烏鴉和狐貍 / 001
橡樹和蘆葦 / 005
青蛙和犍牛 / 008
帕耳那索斯 / 011
狼和小羊 / 014
長(zhǎng)尾猴與眼鏡 / 018
雄鷹和母雞 / 021
青蛙想要一個(gè)國(guó)王 / 024
分紅利 / 030
鷹和蜜蜂 / 032
狗魚和貓 / 035
大車隊(duì) / 039
驢子和夜鶯 / 043
承包商和鞋匠 / 047
大象和哈巴狗 / 053
蒼蠅和趕路的人 / 056
雄鷹和蜘蛛 / 059
雄鷹和鼴鼠 / 062
四重奏 / 066
樹葉和根 / 070
天鵝、狗魚和蝦子 / 073
池塘和河流 / 076
特里什卡的長(zhǎng)褂 / 080
火災(zāi)與鉆石 / 082
花 / 085
好心的狐貍 / 088
杰米揚(yáng)的魚湯 / 092
小家鼠和大家鼠 / 094
黃雀與鴿子 / 096
鏡子和猴子 / 097
貪婪者和母雞 / 100
赫耳庫勒斯 / 102
獵人 / 104
狐貍和葡萄 / 107
勤勞的熊 / 110
橡樹下的豬 / 112
蜘蛛和蜜蜂 / 115
慳吝人 / 118
兩條狗 / 121
狗魚 / 124
寶刀 / 126
大炮和風(fēng)帆 / 129
貓頭鷹和毛驢 / 132
獅子和老鼠 / 134