《導體》的作者克洛德·西蒙是法國新小說派代表人物，更是諾貝爾文學獎得主。學習過繪畫的西蒙與其說是在寫不如說是在“畫”小說。《導體》的風格獨樹一幟，沒有傳統(tǒng)小說的故事情節(jié)，有的是巨細靡遺的細節(jié)描寫與打破時空的蒙太奇片段，小說最后也沒有所謂的結局，悄然結束，仿佛敘事已流入另一時空。西蒙的碎片化描寫其實更接近我們的真實體驗：回憶過去，想起的總是零星片段。不厭其煩的細節(jié)描寫迫使讀者與西蒙一起審視日常生活中的每一個線條、每一處光影，如譯者所說，閱讀《導體》足以細膩一顆心。