《戰(zhàn)爭與和平(套裝上下冊)》是世界文學(xué)史上一部不朽名著。小說突出的藝術(shù)成就是那氣勢磅礴、宏大復(fù)雜的結(jié)構(gòu)與嚴(yán)整有序的布局。托爾斯泰以一天才之筆,游刃于戰(zhàn)爭與和平、心理與社會(huì)、歷史與哲學(xué)、婚姻與宗教之間,主次分明。
列夫·托爾斯泰(1828-1910),俄國小說家、評論家、劇作家和哲學(xué)家,同時(shí)也是非暴力的基督教無政府主義者和教育改革家。托爾斯泰出身于名門貴族,享受著優(yōu)越的家庭條件。他一歲半喪母,九歲喪父,由姑媽撫養(yǎng)長大。托爾斯泰自幼就開始接受典型的貴族家庭教育。但是他并不喜歡上流社會(huì)的生活,他將全部精力與情感寄托于文學(xué)創(chuàng)作。他的作品多描寫俄國革命時(shí)期的人民的頑強(qiáng)抗?fàn),因此被稱為“俄國十月革命的鏡子”。列寧曾稱贊他創(chuàng)作了世界文學(xué)中“第1流”的作品。其代表作有《戰(zhàn)爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復(fù)活》《一個(gè)地主的早晨》等。
俄羅斯文學(xué)的巨擘
第一卷
第一部
第二部
第三部
第二卷
第一部
第二部
第三部
第四部
第五部
第三卷
第一部
第二部
第三部
第四卷
第一部
第二部
第三部
第四部
尾聲
第一部
第二部
附錄
略談《戰(zhàn)爭與和平》
《戰(zhàn)爭與和平》各章內(nèi)容概要
托爾斯泰生平及創(chuàng)作年表
《戰(zhàn)爭與和平(套裝上下冊)》:
華西里公爵說話總是有氣無力,就像演員背誦舊戲的臺詞。安娜·舍勒正好相反,別看她年紀(jì)已有四十歲,說起話來還是生氣勃勃,熱情洋溢。
她的熱心使她獲得這樣的社會(huì)地位。有時(shí),即使心里不愿意,但為了不使認(rèn)識她的人掃興,她也會(huì)竭力做個(gè)熱心人。安娜’合勒經(jīng),F(xiàn)出微微的笑容,這同她姿色已衰的相貌并不相稱。不過,她好像一個(gè)被寵壞的孩子,明知自己有招人喜愛的缺點(diǎn),卻不愿也不能加以克服,甚至認(rèn)為無需克服。
話題一轉(zhuǎn)到政治,安娜·舍勒就來勁了。
“哼,您別跟我提奧地利了!我可能什么也不懂,但我知道奧地利一向不要戰(zhàn)爭,現(xiàn)在也不要戰(zhàn)爭。
他們把我們出賣了。只有俄國應(yīng)該成為歐洲的救星。
圣上知道自己擔(dān)負(fù)著崇高的使命,并且將忠貞不渝。
是的,我對此深信不疑。仁慈的圣上將擔(dān)負(fù)起世上最偉大的天職,他是那么仁慈那么英明,上帝決不會(huì)拋棄他的。圣上一定能完成使命,消滅革命這個(gè)惡魔。
如今革命惡魔以這個(gè)兇手和惡棍為代表,變得越發(fā)可怕了。只有我們能為先驅(qū)者討還血債。請問:我們能指望誰呢?……英國人滿腦子生意經(jīng),不理解,也無法理解亞歷山大皇帝①的崇高心靈。英國拒絕從馬耳他撤兵。他們想了解我們行動(dòng)的用意。他們對諾伏西爾采夫說了些什么?什么也沒有說。他們不理解,也無法理解圣上自我犧牲的精神。圣上自己一無所求,一心只想為世界謀福利?伤麄兇饝(yīng)了什么呢?什么也沒有答應(yīng)。即使他們答應(yīng)了什么,也不會(huì)實(shí)行!普魯士已公然宣稱,波拿巴是不可戰(zhàn)勝的,整個(gè)歐洲都對付不了他……哈登堡的話也好,霍維茨。的話也好,我一句也不信。臭名昭著的普魯士中立無非是個(gè)圈套罷了。我只相信上帝,相信我們?nèi)蚀鹊幕实郾菹碌某绺呤姑。他一定能拯救歐洲!……”她突然停住,因?yàn)樽约禾?dòng)而露出自嘲的微笑。
“我想,”華西里公爵笑瞇瞇地說,“要是派您去代替我們那位可愛的文森蓋羅德,您一定會(huì)迫使普魯士國王同意的。您的口才太好了。您給我杯茶,好嗎?”“馬上就來。順便說說,”安娜·舍勒又鎮(zhèn)靜下來說,“今晚我這兒有兩位有趣的人物要來:莫特瑪子爵,他通過羅亨家的關(guān)系同蒙莫朗西家沾親,是法國的一個(gè)望族。莫特瑪子爵是個(gè)真正的高等僑民,另一位是莫里奧神父。您認(rèn)識這位智慧超群的人物嗎?皇帝都接見過他了。您知道嗎?”“哦,那太好了!”華西里公爵說!澳拐f說,”他仿佛剛想起一件事,漫不經(jīng)心地說,其實(shí)他今晚來參加晚會(huì),主要就是為了打聽這件事,“太后想任命馮克男爵當(dāng)維也納使館一等秘書,這是真的嗎?這位男爵好像是個(gè)平庸之輩!比A西里公爵想替兒子謀得這個(gè)差事,而別人也正在通過太后為馮克男爵爭取這個(gè)位子。
安娜·舍勒幾乎閉上眼睛,表示他也罷,別人也罷,誰都無權(quán)評論太后的意旨。
“馮克男爵是由太后的妹妹推薦給太后的!卑材取ず侠詹桓吲d地冷冷地說。她一提到太后,臉上頓時(shí)現(xiàn)出無比忠誠和崇敬的神情,同時(shí)帶有幾分憂郁。
每次談話,只要一提到她那位最高庇護(hù)人,她總是這樣的。她說,太后陛下很器重馮克男爵,接著她的臉上又現(xiàn)出憂郁的神色。
華西里公爵神情冷漠地沉默著。安娜·舍勒施展她那宮廷女官所特有的圓滑手腕,一面要刺刺公爵(因?yàn)樗懜遗u推薦給太后的人),一面又想安撫他。
“現(xiàn)在來談?wù)劯系氖掳,”安娜·舍勒說,“說實(shí)在的,自從令愛在社交界露面以來,大家都為她傾倒。她可真是個(gè)美人。”華西里公爵點(diǎn)點(diǎn)頭表示敬意和感激。
……